Elémentaire
Je peux comprendre et utiliser des expressions quotidiennes familières et des phrases très simples pour exprimer mes besoins et la satisfaction des besoins d'une situation spécifique. Je peux me présenter et d'autres. Je peux poser et répondre à des questions concernant les détails personnels tels que où je vis, les gens que je connais et les choses que j'ai. Je peux interagir d'une manière simple à condition que l'autre personne parle lentement, clairement et m’aide à formuler ce que j’essaie de dire.
Pré-intermédiaire
Je peux comprendre des phrases et des expressions fréquemment utilisées relatives à ce qui me concerne de très près (par ex. les informations personnelles et familiales très simples, les achats, la géographie locale, le travail). Je peux communiquer de manière simple et parler des tâches de routine dans un échange d'informations simples et directes sur des questions familières et routinières. Je peux décrire en termes simples ma formation, environnement immédiat et des questions sur ce dont j’ai immédiatement besoin.
Intermédiaire inférieur
Je peux comprendre les points essentiels quand un langage clair et standard est utilisé et s’il s’agit de sujets familiers concernant le travail, l’école, les loisirs. Je peux faire face à la majorité des situations que l'on peut rencontrer au cours d'un voyage dans une région où la langue est parlée. Je peux prendre part sans préparation à une conversation sur des sujets familiers ou d'intérêt personnel. Je peux décrire des expériences et des événements, mes rêves, mes espoirs ou mes buts. Je peux brièvement donner les raisons et explications de mes opinions ou projets.
Intermédiaire supérieur
Je peux comprendre les idées principales d’un texte complexe, sur les sujets concrets et abstraits, y compris les discussions techniques dans mon domaine de spécialisation. Je peux communiquer avec un degré de spontanéité et d'aisance qui rend possible une interaction normale avec un locuteur natif. Je peux produire un texte clair et détaillé sur un large éventail de sujets et expliquer un point de vue sur un sujet ou les avantages et les inconvénients de différentes possibilités.
C1 Avancé inférieur
Je peux comprendre un long discours même s'il n'est pas clairement structuré et que les articulations sont seulement implicites. Je peux m'exprimer spontanément et couramment sans trop apparemment devoir chercher mes mots. Je peux utiliser la langue de manière souple et efficace pour des relations sociales, académiques ou professionnelles. Je peux présenter un texte clair, bien structuré, détaillé sur des sujets complexes en intégrant des thèmes qui leur sont liés, en développant certains points et en terminant mon intervention de façon appropriée.
Avancé supérieur
Je peux comprendre avec aisance presque tout ce qui est entendu ou lu. Je peux résumer les informations provenant de différentes sources parlées et écrites, reconstruire les arguments et produire une présentation cohérente. Je peux m'exprimer spontanément, très couramment et avec précision, en différenciant des nuances plus fines même dans les situations les plus complexes.